2017第十届中国国际酒业博览会3月18日至22日在泸州国际会展中心举行。受泸州市外事侨务旅游局的邀请，今年外语系继续承接酒博会的相关工作。
前期，外语系吕毅、孙晓曦、唐朝秀、唐薇、冯婉莎、周瑜、贺义辉等教师翻译《酒博会会务指南》、《酒博会参观指南》等四万多字的文件。贺义辉老师对酒博会志愿者进行英语口语培训。孙晓曦老师负责了外宾团队接待手册、晚宴菜单的笔译工作。
17-22号酒博会期间，孙晓曦、唐薇老师担任酒博会接待口译工作。两位老师担任了17号欢迎晚宴口译工作，孙晓曦老师还担任了18号国际精品馆的英文讲解和英国代表团欧斯曼子爵巡馆陪同口译工作。外语系还派出20名优秀学生志愿者为国内外嘉宾提供外语咨询、指引等服务工作。他们忙碌的身影成为酒博会一道亮丽的风景线，展现出外语系师生优秀的专业素质以及热心参与社会服务的志愿者精神。
中国国际酒业博览会为我院和市外侨旅游局之间搭建了政校合作的平台，也为外语系的教师搭建了开展社会服务的平台，同时为外语系应用英语专业的学生提供了实训和锻炼的机会。我院师生在工作中表现出了过硬的专业水平、踏实认真的工作作风，求真务实的精神，并以良好的精神风貌，服务四海八方来宾，展示外语系风采，圆满完成了此次“酒博会”翻译服务工作。
